Le talisman Jou-Yi Monographies

Le talisman Jou-Yi MonographiesUne histoire mouvante qui se passe dans la Cit interdite, crite par LIU Xin Wu, le grand crivain mondialement connu, et qui se veut aussi un moyen d'apprentissage du chinois. Version bilingue.

Cet ouvrage présente dans un langage accessible les faits de langue en se plaçant le plus possible du point de vue de l'apprenant lui-même

le chinois classique utilisant souvent des monosyllabes

les manières de table

j'ai laissé de côté tout ce qui me semblait trop spécialisé

Li Taibo (701-762) fut aussi

Si les étudiants ont bien maîtrisé les mots vides de la langue classique (cf: "les mots vides dans la langue classique" du même auteur)

la disposition judicieuse des maisons et des salles

Il a donc fallu suppléer à leur silence

et d'autres qui ne le sont pas

Quelles sont les spécificités de ce système d'écriture

Titre chinois : 簡易擒拿術 jian yi qin na shu

sa raison et sa bénéfique et universelle portée