Het ovale dakraam The Blue Split Compartments

Het ovale dakraam The Blue Split CompartmentsPierre Reverdy, vertaling Jan H. Mysjkin In 1910 verlaat Reverdy (1889 1960) Narbonne. In Parijs vindt hij zijn stek op Montmartre, vlak bij de Bateau Lavoir, een complex van ateliers waar zowel schilders als schrijvers hun onderkomen hadden, onder wie Constantin Brancusi, Kees van Dongen, Juan Gris, Max Jacob, Pierre Mac Orlan, Amedeo Modigliani en Pablo Picasso. De Wasboot is de broeikast van een nieuwe kunst het kubisme waar men ook Georges Braque,

Feinstein published Tsvetaeva's biography in 1987

of classical reinvention

De elegieën zijn niet alleen een gang door het leven van de dichter zelf

with animals

Wees daaraan trouw

Er is een dichter van dit kaliber nodig om hiervoor alvast onze ogen te openen

from her long out-of-print performance text Goan Atom

and each presents a world of intense precision in language

But there is also the wider

fathers and suicides

in their internal architecture and it's breaking

Als je verliefd bent op een jongen