Mondruimtes & matroesjka's Jacques de BruijnIn 'Mondruimtes & matroesjkas' biedt Ton Naaijkens een eigen, actuele blik op de hedendaagse Duitstalige pozie niet door erover te vertellen maar door haar via vertaling te tonen. Het gaat om nieuw of recent werk van 34 dichters, achttien vrouwen en zestien mannen, verzameld uit evenzovele bundels die bepalend waren voor hun stem en voor de pozie zelf, ook internationaal. Hun werk wordt niet via een zogenaamd representatieve selectie voorgesteld, maar
Zal Rémi zijn leven riskeren om hem uit handen van de Duitsers te redden
En waar het woord ‘pierewaaien’ vandaan komt…
zelfbeeld en het campingleven om mee te ontspannen in de hangmat of aan het zwembad
maar al snel blijkt dat onderzoek gevaarlijker dan ze dacht
Als Duke het doel wil
Verzamelplaatsen en tramhaltes waren de laatste locaties die Joden van hun stad zagen
Dit is mijn strijd voor de waarheid
Achter de conflicten schemert de dagelijkse gang van zaken door en zo krijgen we een unieke kijk op het alledaagse Amsterdamse straatleven
Het is het verhaal van een man die dermate door een fantasie wordt beheerst nadat een voor hem belangrijke relatie abrupt wordt verbroken
'Gewoon voor de lol' barst weer van de avonturen en grapjes
you’ll be better equipped to translate the insights into your own organisation
Van In en Versavel vermoeden dat er meer aan de hand is dan een ontvoering om losgeld
